Новая книга, написанная Хейли Барретт и иллюстрированная Дианой Судыка, посвящена жизни первопроходицы астронома 19 века Марии Митчелл. Митчелл была первой в Америке профессиональной женщиной-астрономом и преподавала в Вассар-колледже (в то время учреждение для мужчин и женщин). Она также использовала свои возможности всемирно известной ученой для продвижения прав женщин и отмены смертной казни. «То, что увидела мисс Митчелл», рассказывает историю жизни Митчелл, ориентированную на юных читателей и читательниц, с пышными звездными иллюстрациями, в которых небесные формы и узоры переплетаются с элементами земной истории.
«Я сразу была поражен красотой письма Барретт, и ее глубоким уважением к Марии Митчелл, это было очень очевидным, – рассказывает Colossal иллюстратор Диана Судыка. «Это также было важно для меня как рукопись о силе наблюдений и о том, как себя чувствует женщина в науке в то время, когда их было очень мало, и еще меньше признавали их заслуги». Художница рассказывает, что в начале проекта она мало знала о Митчелле, но в ходе исследований узнала, как китобойная культура Нантакета и вера квакеров сформировали характер и точку зрения Митчелла.
Судыка использовала тушь, гуашь, акварель и индиго ручной работы, чтобы создать образ для книги «Что увидела мисс Митчелл». Художница с самого начала работает в полном цвете вручную и использует некоторые цифровые методы в конце процесса редактирования, когда изображения готовы к интеграции в книгу. Чтобы дополнить устоявшуюся эстетику художника, которая естественным образом перекликалась с сюжетной линией, Судыка рассказывает Colossal, что черпала вдохновение в искусстве декоративной резьбы по китовой кости, которую практиковали китобои, а также в иллюстрациях Рокуэлла Кента для издания «Моби Дика». «Самой большой проблемой при работе над этой книгой было просто найти хорошие справочные материалы, чтобы убедиться, что я правильно поняла внешний вид Нантакета и того периода времени», – объясняет Судыка.
Помимо работы иллюстратором детских книг, Судыка уже более десяти лет работает волонтером в птичьей лаборатории Полевого музея естествознания и занимается наукой и естествознанием. Вы можете увидеть больше работ художницы в Instagram и найти принты в ее интернет-магазине. «Что увидела мисс Митчелл», было опубликовано в прошлом месяце Саймоном и Шустером и доступно на Amazon. К сожалению, книга еще не переведена на русский язык.
Сайт Хелли Берретт.








